[韓国語]

2016年12月01日

今朝ラジオで聞いたことわざを紹介したいと思います。

가는 말이 고와야 오는 말도 곱다.

直訳すると
行く言葉が美しければ、戻ってくる言葉も美しい。

『相手にきれいな言葉で話しをすれば、相手もきれいな言葉で話し、
逆に、汚い言葉を話すと、相手も汚い言葉を話すものだ。』
って教訓ですね

言葉はその人の心を表します。
また、心はその人の"顔つき"にも表れてしまいますよね。

誰もが人から美しく見られたいもの。
言葉には十分気をつけたいものです^^