トルジャンチ|韓国語スクールなら福岡韓国語学校ウリにお任せ下さい。

福岡韓国語学校ウリ

トルジャンチ

トルジャンチ


トル チャンチとは、初めての誕生日(満1歳)を祝うパーティーのことです。「トル」とは、赤ちゃんが生まれた日から一年になる日のこと。「チャンチ」は、宴・パーティーの意味です。
韓国の家庭では、専門の宴会場を借りてトル チャンチの行事を行います。

昔は乳幼児の死亡率が高かったため、愛する子供が無事に成長をすることを祈りながら 初めての誕生日を祝っていたことに由来しています。その習慣が今でも続いているのです。

トル チャンチの主役の1歳を迎えた子供には新たに用意をされたハンボ(韓服)という 韓国の伝統的な服を着せて親戚や知人を呼び、皆で子供の1歳の誕生を祝います。

トル チャンチに招待されたお客様は食事をしたり、ゲームをしたりと 楽しいひとときを過ごすんだそうですよ。

トルジャンチ子ども

「トルチャンチ」で賑わう催しもの…それはトルチャビという主人公の赤ちゃんの未来を占うちょっとした占い。

子供の前のテーブルにいろいろな物を置き、子供が何を掴むかにより、子供の未来を占うのです。

トルジャビ

<トルチャビの置物とその意味>
【お金】:お金持ち、【鉛筆】:頭がよく学者、【糸】:長寿、 【ガベル】:裁判官、【聴診器】:医者、【マイク】:アナウンサー、 【サッカーボール】:スポーツ選手、【マウス】:プログラマー
時代の流れとともにトルチャビの置物にも変化が見られるそうです。聴診器やマウスといったあたりが、いかにも現代風で楽しいですね♪

このトルチャビは赤ちゃんの本当の占いではなく、赤ちゃんの可愛らしいしぐさを見ながら、 家族や参席者の方が楽しむ事に意味があるそうです。 一番困るのは赤ちゃんが動かず、何も掴もうとしない時だとか...。

皆の温かい視線に見守られ占いをする赤ちゃん。至福なひとときですね♪

韓国文化2

キッズクラスに通っているSちゃんの妹が1歳になったので昨年末、韓国に行ってトルジャンチをしてきたそうです。こちらがそのときのお写真です。



トルジャンチの式

手配してもらった司会者がトルジャンチを進行していきました。

トルジャンチ式 ろうそく

パパママと一緒にろうそくの火を吹き消すSちゃんの妹。

トルパルチ

韓国のおじいちゃんおばあちゃんがプレゼントしてくれたトルパルチ。 金の指輪だけでなくブレスレットも1歳の誕生祝によく贈られるそうですよ。

トルジャルビ

用意されたトルジャビ。ピンクの巾着:福チュモニ→幸せをつかむ 赤い糸がついた金属:マペ(馬牌)→官職,公務員

トルチャンチ 式

さぁ、妹ちゃんはどれをつかむかな…?
聴診器でした!
将来はお医者さんかな?

素敵なトルジャンチでした〜(o^―^o)

このページの先頭に戻る