Blog
2022年03月28日 [ウリからのお知らせ]
習い事に韓国語を始めてみませんか?【福岡の韓国語学校】
習い事で韓国語を始めるのにちょうと良い季節です:)
3月も気づけば終わりに近づき、間もなく4月ですね。
進学や就職、転職などで新生活を始める方も多いのではないでしょうか。
また、「4月から心機一転!〇〇を頑張る!」と決意した方もいらっしゃると思います。
私は新年に「毎日ランニングする」と決めたのですが、3月は全く走れず…
走れないことにイライラしてしまい、ストレスが溜まってしまいましたTT
改めて、4月からランニングを始めます!
しかし、なかには「何か始めたいけど何をしていいか分からない」方もいるかもしれません。
もし、韓国語に少しでも興味があれば、韓国語を始めてみるのはいかがですか。
■もっとK-POPやドラマを楽しみたい!
好きなドラマを字幕なしで見たり、好きなアイドルが話している言葉を訳なしで理解できたりと、
韓国語が分かるといつも見ているドラマや番組が、より楽しくなります。
今はYouTubeにも日本語字幕がついていますが、細かいニュアンスや言葉遊びまではなかなか伝わりません。
しかし、自分で理解できると楽しさは100倍!
「推しが何て言っているのか分かればなぁ…」と少しでも思ったなら、まずは一歩を踏み出してみましょう:D
■BTSをきっかけに韓国語を始めた方も!
最近、福岡韓国語学校ウリに入られた生徒さんとお話しをしていると、
「BTSが好きで話していることを理解したい」
「ドラマが好きでいずれ字幕なしで見たい」
という方が多い印象です。
BTSの話でいえば、推しの言葉を誰かの翻訳を通して聞くよりも、
推し➡自分とダイレクトに理解できた方が、素敵な言葉もグッと胸に響くと思います。
もちろん、ドラマも同じです。文字制限があるなか、翻訳者方が本当に素晴らしく訳してくださっています。
しかし、最初にお伝えした通り、微妙な言い回しなどを知るのはなかなか難しいですよね。
深く言葉の意味を理解できれば、ドラマもより理解が深まるかもしれません。
また、韓国語を通して韓国文化を知ると、さらに映画やドラマが楽しめます。
「こういう時代背景があったからこの場面は笑えるのか」など、さまざまな発見があるのです。
私も勉強し始めた当時に見ていたドラマをいま見返したとき、以前よりもドラマを深く楽しめた経験があります。
■韓国人から韓国語を学べる!
福岡韓国語学校ウリの先生は、全員が韓国人です。
子どもが言葉を覚えるように、韓国人から韓国語を学ぶ「直接教授法」を実施しています。
直接教授法って?
授業では韓国文化について触れたり、
話題のドラマについて話したりすることもあるので、先生と話しながら韓国について知ることもできますよ。
もちろん、初心者の方だけでなく、
「以前、勉強していたけど忘れた」
「独学で勉強した」
という方もお待ちしております!韓国語をもう一度始めたり、独学では分からなかったりした部分を学んでみませんか?
■コロナが気になる…
そんな方には、オンライン授業も行っています。
なるべく外出を控えたい方は、家からオンラインで授業を受けてみませんか?
また、家が遠くてなかなか通えない方も、オンラインでウリに通うことができますよ。
オンラインでも授業内容は変わりません。
オンライン留学
ぜひ、福岡韓国語学校ウリで韓国語を楽しく学びましょう:D
3月も気づけば終わりに近づき、間もなく4月ですね。
進学や就職、転職などで新生活を始める方も多いのではないでしょうか。
また、「4月から心機一転!〇〇を頑張る!」と決意した方もいらっしゃると思います。
私は新年に「毎日ランニングする」と決めたのですが、3月は全く走れず…
走れないことにイライラしてしまい、ストレスが溜まってしまいましたTT
改めて、4月からランニングを始めます!
しかし、なかには「何か始めたいけど何をしていいか分からない」方もいるかもしれません。
もし、韓国語に少しでも興味があれば、韓国語を始めてみるのはいかがですか。
■もっとK-POPやドラマを楽しみたい!
好きなドラマを字幕なしで見たり、好きなアイドルが話している言葉を訳なしで理解できたりと、
韓国語が分かるといつも見ているドラマや番組が、より楽しくなります。
今はYouTubeにも日本語字幕がついていますが、細かいニュアンスや言葉遊びまではなかなか伝わりません。
しかし、自分で理解できると楽しさは100倍!
「推しが何て言っているのか分かればなぁ…」と少しでも思ったなら、まずは一歩を踏み出してみましょう:D
■BTSをきっかけに韓国語を始めた方も!
最近、福岡韓国語学校ウリに入られた生徒さんとお話しをしていると、
「BTSが好きで話していることを理解したい」
「ドラマが好きでいずれ字幕なしで見たい」
という方が多い印象です。
BTSの話でいえば、推しの言葉を誰かの翻訳を通して聞くよりも、
推し➡自分とダイレクトに理解できた方が、素敵な言葉もグッと胸に響くと思います。
もちろん、ドラマも同じです。文字制限があるなか、翻訳者方が本当に素晴らしく訳してくださっています。
しかし、最初にお伝えした通り、微妙な言い回しなどを知るのはなかなか難しいですよね。
深く言葉の意味を理解できれば、ドラマもより理解が深まるかもしれません。
また、韓国語を通して韓国文化を知ると、さらに映画やドラマが楽しめます。
「こういう時代背景があったからこの場面は笑えるのか」など、さまざまな発見があるのです。
私も勉強し始めた当時に見ていたドラマをいま見返したとき、以前よりもドラマを深く楽しめた経験があります。
■韓国人から韓国語を学べる!
福岡韓国語学校ウリの先生は、全員が韓国人です。
子どもが言葉を覚えるように、韓国人から韓国語を学ぶ「直接教授法」を実施しています。
直接教授法って?
授業では韓国文化について触れたり、
話題のドラマについて話したりすることもあるので、先生と話しながら韓国について知ることもできますよ。
もちろん、初心者の方だけでなく、
「以前、勉強していたけど忘れた」
「独学で勉強した」
という方もお待ちしております!韓国語をもう一度始めたり、独学では分からなかったりした部分を学んでみませんか?
■コロナが気になる…
そんな方には、オンライン授業も行っています。
なるべく外出を控えたい方は、家からオンラインで授業を受けてみませんか?
また、家が遠くてなかなか通えない方も、オンラインでウリに通うことができますよ。
オンラインでも授業内容は変わりません。
オンライン留学
ぜひ、福岡韓国語学校ウリで韓国語を楽しく学びましょう:D