ビジネスブログ|韓国語スクールなら福岡韓国語学校ウリにお任せ下さい。

福岡韓国語学校ウリ
2017年03月15日 [韓国語]
桜がちらほら咲き始めました。
ポカポカ陽気な天気だと思ったら、
翌日はコートが必要なくらい寒かったり。
桜の咲く頃冷え込んでるときに"花冷え"っていいますよね。

韓国語も同じような言葉あって
꽃샘추위と言います。

꽃・・・花
샘・・・嫉妬
추위・・・寒さ


直訳すると
花に嫉妬した寒さ。

花に嫉妬するなんて可愛い💛


wether

2017年03月06日 [韓国語]
じゃーん!
mochi

先生からいただいて、すっかりハマってしまった雪苺娘🍓
おいしくて何度もリピしてます。

苺&スポンジ&生クリームが
柔らかい求肥(ぎゅうひ)にすっぽり包まれてて💛♡💛

완전 빠졌어요...

~ちょっとだけ韓国語講座~
완전→とても、超、めっちゃ、完全に
빠지다→はまる、溺れる、夢中になる
訳すと「とってもハマってしまった。。。」

こんな場合にも使いますよ。
사랑에 빠졌어요💛

もうお分かりですよね? 恋に落ちちゃった・・・です。


話を雪苺娘に戻しまして、
食べてみたい方^^ウリのお隣のファミリーマートさんに売ってます。

2017年02月11日 [韓国語]
今日は土曜日。。
先週転んだ傷が痛く、なかなか治らないので
病院に行ってみたら・・・休診。
「今日は祝日だったんだ」
ウリはいつも通り授業があるので、すっかり忘れてました。
せっかく病院行ったのに、むだ足でした。

この出来事をハン先生に話ししたら、
헛걸음でしたね』と。。。(むだ足でしたね)

헛(虚しい、中身がない)

この"헛"に名詞がくっついて、「虚しい・・・」といった内容の意味になるんです。
んー><
説明難しいので、実際に言葉をご紹介します。(先生から教えてもらっただろ!!)

헛(虚しい)+걸음(歩み)→헛걸음(むだ足)
헛(虚しい)+소리(言葉)→헛소리(くだらない話)
헛(虚しい)+웃음(笑い)→헛웃음(作り笑い)
헛(虚しい)+것(事)→헛것(錯覚している事)

またひとつ知識が増えました。
カムサハムニダ^^

このページの先頭に戻る